Clean auto-generated markdown man sources

Current manpages sources in markdown have been generated from the old manuals using Pandoc. The automatic formatting is far from perfect.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information