Amélioration de la vue des emprunts sur la fiche membre

- séparation de l'historique (passé) des emprunts et des emprunts en
  cours (avec un bouton rendre)
- nommage des classes plus cohérent